Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou habite
name the people
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habite tu
where do you live
Last Update: 2015-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habite tu ?
or you live?
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ou habite the pope
or live the pope
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ou habite adriano?
où est l'empire state building
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habite- t- elle
where does she live
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habite ta grand mère ?
lives with your grandmother?
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habites tu
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toute personne qui prend soin ou habite avec des enfants de moins de 24 mois
anyone who lives with or cares for children less than 5 years of age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habites-tu
do you have an eraser
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commet une infraction quiconque tient ou habite une maison de débauche (bordel).
it is a criminal offence to keep or be an inmate of a bawdy house (brothel).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habites tu maintenant?
where do you live now?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je suis ne en 1966 a jochkar-ola (russie), ou j'habite jusqu'au present.
i was born in 1966, in the town of yoshkar-ola (russia), and i live there now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendant environ dix ans, j’ai enseigne dans une localite voisine de ´ ´ dartmouth, ou j’habite.
for about 10 years, i taught in a community just outside of dartmouth, which is where i live.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une vue des logements des employés de l'usine "kunming tobacco", ou habite à la fois des salariés et des retraités.
a view of the kunming tobacco factory workers' housing village, where current and former workers live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'ai 8 ans et demi, ou habites- tu
i'm 8 years old, and you're how old are you
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'après cet organisme, le seuil de la pauvreté pour une famille de deux personnes dans la région ou habite m. burke se situait à 12 536 $.
this agency indicated the poverty level for a family of two living in the area in which mr. burke resides was $12,536.00.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"nous n’osons pas sortir car nulle part ne semble pas sauf," faysal shawa, ingénieur a dit par téléphone de chez lui ou habite avec sa femme
nowhere feels safe," faysal shawa, a construction engineer, said by telephone from the house where he lives with his wife and three children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quiconque, en connaissance de cause, travaille ou habite régulièrement dans une maison de fornication ou de prostitution est passible d'une peine de prison d'un an maximum.
every person who knowingly works or lives on a regular basis in a house of fornication or prostitution shall be liable to imprisonment for a term of not more than one year.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assurez-vous de dire au fournisseur de soins de santé où vous avez voyagé ou habité.
make sure to tell the health care provider where you have been travelling or living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: