Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou va t il
where is he going?
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
quiconque va-t-il manger cela ?
is anyone going to eat that?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
va-t-il le faire?
will he act?
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ou va-t-il surprendre tout le monde?
or he will surprise everyone ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment va t il
how is he/it
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-on?
nga adolph:
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va-t-il finalement...
what will he finally-
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va-t-il?
how's he holding up?
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela va-t-il affecter?
is that going to affect?
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand va-t-il investir?
when will he invest?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où l'argent va-t-il?
where does the money go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
va-t-il rembourser l'argent?>
will he return the money?
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ou va-t-il tout simplement sacrifier la société wing construction?
or is it just going to throw wing construction to the wolves?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’argent disponible au développement, ou va-t-il exactement?
where does the money available for development actually go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-il se fondre dans la masse des partis politiques libanais ?
or will it become one among many lebanese political parties?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-il fermer les yeux et laisser les banques agir à leur guise?
or, is he just going to sit back and close his eyes and let the banks call all the shots?
Last Update: 2013-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus pinheiro la commission d'arbitrage ou va-t-il étudier le problème sous un angle politique ?
maher namely whether or not the americans agree that such aids would be permissible under the uruguay round.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de militaires est-il prêt à envoyer, ou va-t-il laisser l'otan nous le dire?
how many troops is he prepared to commit, or will he let nato tell us?
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou va-t-il plutôt renoncer et démissionner parce qu'il est totalement incapable de combattre le crime?
or will he just give up and resign because he is an absolute failure in fighting crime?
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
demande-t-il le consentement maintenant ou va-t-il le faire durant sa réponse de cinq minutes?
is he seeking this consent now or will he do it in his five minute reply?
Last Update: 2013-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: