Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai achete beaucoup de chose
i bought many books
Last Update: 2016-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de choses à faire
things to do
Last Update: 2011-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de choses à faire.
i have lots of things to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de chose...
beaucoup de chose...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de travail à faire, aujourd'hui.
i have a lot of work to do today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de choses à faire aujourd'hui.
i have a lot of things to do today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de choses à faire cet après-midi.
i have a lot of things to do this afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de mal à faire comprendre aux français pourquoi
nevertheless, despite centuries of educa tion and counter-training, partly by the churches, humility remains the greatest "virtue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ton regard beaucoup de chose
your look a lot of thing
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, j'ai beaucoup vu la guerre.
yes, i have seen much of war.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(c'est clair que j'ai beaucoup de corrections à faire).
(i obviously have a lot of editing to do).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beaucoup de chose me font avancer.
lots of things get me going.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de cheveux donc quelque chose comme ça serait parfait!!
i have a lot of hair so something like this would be perfect!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chers collègues, même avec mon microphone, j'ai beaucoup de mal à me faire entendre.
my colleagues, even with my microphone i am having a tough time up here.
Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai beaucoup de timbres abimés , pour faire décoration , en voulez vous ? localisation :
i collect stamps for over 45 years i suggest to exchange stamps mint and covered the soviet union and russia, as well as stamps from europe and asia: animals, flowers, birds, sports, space, ships, cars, locomotives and many other topics. i want to localization :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“j’aime mon métier, parce que j’ai beaucoup de choses à faire.
“i like my job because i get to do many different things. my job is very interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a encore beaucoup de chose à explorer.
there's still a lot to explore.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À son âge, il a beaucoup de chose à se rappeler.
at his age he has a lot to reminisce about.
Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette compétence permet beaucoup de chose avec blitz.
this ability allows a lot of different things with blitz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce ` ` serait une tres mauvaise chose a faire.
it would be a very bad thing to do.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: