Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui bonne idée.
good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, bonne préparation...
nene school only
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haha oui!! bonne chance!! :)
it's an awesome brand, isn't it? good luck!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blossom: oui. bonne réponse.
yep. good answer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a : oui. bonne idée! au revoir.
a: yes. good idea! goodbye.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh oui !!!!! bonne idée d’article garance!!
oh oui !!!!! bonne idée d’article garance!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--oui! bonne brise, belle mer! nous filons rapidement, et si mon estime ne m'a pas trompé, nous ne pouvons tarder à atterrir.»
"yes, it is a fair wind and a fine sea; we are sailing rapidly along, and if i am not out in my reckoning, we shall soon land."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et donc, quel grand amour est finalement rempli quand la vierge regarde son prédecesseur le lion et dit "attendez une minute, oui je vais servir, mais qui suis je après tout, ne suis-je pas fait de la même substance divine que ma soeur lionne qui attend d'être servi. oui, ce pourrais-il que je puisse en réserver un peu pour moi même, peut-être, oui, bonne idée."
and so, what great love finally is struck when the virgo looks back on its leo predecessor and says "wait a minute, oh i'll serve all right, but who am i after all, am i not made of the same divine stuff as my leo sister who waits to be served. yes, could it be that i might just reserve a bit of that for myself, just maybe, yes, good idea."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting