Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui oui mes amis
yes my friends
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis
my friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
mes amis,
mes amis,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mes amis?
friends?
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec mes amis
with my friends
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, mes amis.
no, my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime mes amis.
i like my friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mes amis
good evening my friends
Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
félicitations mes amis.
congratulations, my friends.
Last Update: 2012-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'adore mes amis
love a french hottie
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis chinois.»
my chinese friends."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voir mes amis (1)
view my friends (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
- ayouu ! mes amis !
- ayou my friends !...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis allons aller
let's go my friends
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis, distingués invités.
friends, honoured guests.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes amis aiment s’amuser
my family like traveling
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sheldan: d’accord, mes amitiés à vous aussi nimaway, très belle journée !
sheldan: right, best regards to you too nimaway, have a great day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les propositions de règlement soumises à notre accord, mes chers collègues, auront, dans ces conditions, une valeur incitative à la poursuite de l' évolution politique en cours.
the proposals for regulations submitted for our approval will, under these conditions, help to encourage the continuation of the current political development.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je vous prie de bien vouloir accorder mes meilleures félicitations et mes sentiments les plus intimes pour ceci.
accept my best wishes and congratulations on your birthday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17 c'est pourquoi, que dieu vous accorde, mes frères, de commencer à exercer votre foi qui produit le repentir, afin de commencer à implorer son saint nom, afin qu'il soit miséricordieux envers vous;
17 therefore may god grant unto you, my brethren, that ye may begin to exercise your faith unto repentance, that ye begin to call upon his holy name, that he would have mercy upon you;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: