Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai une belle voiture
we have a nice car
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une belle-mère
i have 2 grandmas
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ai une belle vie ».
i’ve got a great life ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une belle voiture de sport.
a beautiful sports car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni parce que j'ai une belle voix
neither because i have a good voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai une belle fille en santé.
i have a beautiful, healthy girl.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, j;ai faim
yes i'm hungry
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oui, j'ai une petite question.
yes, i have one short question.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mannequin se doit d'avoir une belle voiture.
a fashion model must have a good carriage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ ai une idéefolle.
i have a crazy fantasy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j ai une grande chambre
alain's room
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j ai une nouvelle a vous dire
my friends come to
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai une deuxième question.
i have a second question.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
j' ai une question à poser.
there is one question i have to ask.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j ai une lecon de mathematiques apres
i
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai une communication à vous faire.
i have an announcement to make.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
j’ ai une dernière remarque à faire.
i should like to make one final remark.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
madame la présidente, j' ai une phrase...
i have just one more sentence....
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j’ ai une dernière petite remarque à faire.
i have one final brief remark to make.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oui, j' ai demandé à m. sylla de ralentir.
yes, i asked mr sylla to slow down.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: