Results for oui je monte je suis vraiment déso... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

oui je monte je suis vraiment désole v´ewt

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis vraiment désolé.

English

i am terribly sorry.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

je suis vraiment désolée !!!

English

je suis vraiment désolée !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis vraiment désolée amour

English

i am so, so sorry darling

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis vraiment désolée pour cela.

English

our final speaker is serafino marchese.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis vraiment, vraiment désolée.

English

je suis vraiment, vraiment désolée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis vraiment désolé /je suis désole beaucoup/je regrette beaucoup

English

i am very sorry

Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis vraiment désolée de répondre si tard

English

hello and sorry to reply so late

Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé pour cette situation.

English

i'm really sorry for this situation.

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, je suis vraiment désolé.

English

mr. speaker, i am really sorry.

Last Update: 2013-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais, monsieur kerr, je suis vraiment désolé!

English

but, mr kerr! i am so sorry.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé pour ce que j'ai fait

English

i am so sorry for what i have done

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé pour ce que j’ai fait.

English

i am very sorry for what i did.

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'en suis vraiment désolé.

English

i do apologise.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé, mais je ne l’ai pas vu.

English

je suis vraiment désolé, mais je ne l’ai pas vu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé, mais on n'a plus de temps.

English

i am very sorry, but time has run out.

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolé du malentendu, je peux cependant traduire des textes

English

i am really sorry about the misunderstanding, i can translate texts though

Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolée, mais je n'ai pas reçu cette question.

English

vice-president of the commission. - i am very sorry, i do not have this question.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis vraiment désolée qu' il n' ait pas reçu cette carte.

English

i am really sorry that he has not been handed that card.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

« je suis vraiment désolé » déclara-t-il aux spectateurs.

English

“i am very sorry,” he said to startled onlookers.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mÉdecin : je suis vraiment désolée d’entendre ça. patiente: merci.

English

doctor: i’m very sorry to hear that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,800,405 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK