Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui mon amour
yes my love
Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais oui mon amour
yes my love
Last Update: 2017-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour
my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mon amour!
mon amour!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baby, baby - oui, mon amour?
baby, baby, didn't you know? -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien mon amour
hmm
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je partirai, oui, mon amour.
i shall go, yes, my love.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"va, mon amour
and you love me,too
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
merci mon amour
thank you my love
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bisous, mon amour
sweet dreams my love
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piranhas, mon amour.
piranhas, my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aloushta - mon amour.
alushta - my love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: montréal, mon amour ::
:: montréal, my love ::
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"buffy, mon amour..."
"buffy..." says xander, but he just shrugs sadly without objecting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
j'adore mon amour
i love my lover
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'instant, mon amour,
'cause your love is my love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amour, mon amour, mon amour, mon amour,
my love, my love, my love for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: