Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ouvrons-nous!
let us get to work!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ouvrons les yeux.
let’s open our eyes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvrons les négociations
let the negotiations begin
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ouvrons le débat.
let the debate begin.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mais, ouvrons les yeux.
but let us keep our eyes open.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous ouvrons les livres
the white cars
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ouvrons un débat.
we are only launching the debate.
Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ouvrons notre bible !
let us open our bible:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrons–la dans photoshop.
we open it in photoshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous leur ouvrons nos portes.
we are opening our country to them.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n' ouvrons pas un débat.
let 's not have a debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nous ouvrons maintenant le débat.
we now come to the debate.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous n'ouvrons pas les colis
with my accounting
Last Update: 2011-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« ouvrons nos yeux et nos cœurs.
"let us open our eyes and hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainsi, ouvrons-leur la porte.
let us open that door and allow them in.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous ouvrons de nouveaux marchés.
we are opening markets to trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrons les yeux, mesdames et messieurs.
open your eyes, ladies and gentlemen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous ouvrons la voie aux idées neuves
january 2009 - add campaign we pave the way for new ideas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ouvrons maintenant le débat général.
we shall now move on to the general debate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ouverture tour par tour/ouvrons tour à tour
opening turn by turn
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: