Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electric power cut-off device comprising a differential release device and a circuit breaker equiped with such a device
dispositif de coupure électrique comprenant un dispositif de déclenchement différentiel et disjoncteur comprenant un tel dispositif
family violence funding circuit breaker, une initiative de financement collaborative visant à faciliter la tâche des prestataires communautaires de services;
family violence funding circuit breaker - a collaborative funding initiative to make things easier for community service providers;
electrical fuse the technical field of the invention is the electrical circuit breaker art, and in particular, automotive electrical fuses, although some aspects thereof have a broader application.
description 1. technical field of the invention the technical field of the invention is the electrical circuit breaker art, and in particular, automotive electrical fuses, although some aspects thereof have a broader application. 2.
circuit breaker (coupe-circuit) ce coupe-circuit de 0,5 a protège les circuits électroniques du contrôleur de tout dommage.
circuit breaker this 0.5 amp breaker switch protects the controller electronic circuits from damage.
(d) if the ability to reset a circuit breaker or replace a fuse is essential to safety in flight, that circuit breaker or fuse must be located and identified so that it can be readily reset or replaced in flight.
(e) the maximum exposed surface temperature of any component in the fuel tank must be less, by a safe margin as determined by the minister, than the lowest expected auto-ignition temperature of the fuel or fuel vapour in the tank.
air circuit breaker company est l’une des quatre entreprises professionnelles de production de chint electrics co.，ltd, spécialisée dans la conception et le développement, la production et les services de vente des disjoncteurs à air universels.
air circuit breaker company is one of the four professional production corporations of chint electrics co.，ltd. it is a corporation which specializes in design and development, production, and sales service of universal air circuit breaker.
090107 cinematographic cameras 090124 editing appliances for cinematographic films 090550 cinematographic film, exposed 010598 cinematographic film, sensitized but not exposed 200059 coat hangers 070104 bending machines 030046 shoe wax 090191 circuit breakers 010197 fluids for hydraulic circuits 120079 hydraulic circuits for vehicles 090125 printed circuits 090538 integrated circuits 160337 newsletters 160055 sealing wax 030097 wax (depilatory --- ) 010198 grafting wax for trees 030052 moustache wax 030053 parquet floor wax 030206 floor wax removers [scouring preparations] 030054 polishing wax 030207 non-slipping wax for floors 200060 wax figures 200039 comb foundations for beehives 030049 shoemakers’ wax 040028 belting wax 030051 laundry wax 040029 illuminating wax 030055 tailors’ wax 270014 linoleum 240025 oilcloth for use as tablecloths 040027 wax [raw material] 050084 moulding wax for dentists 160091 modelling wax, not for dental purposes 040030 industrial wax 010128 wax-bleaching chemicals 210080 wax-polishing (apparatus for --- ), non-electric 070500 parquet wax-polishers, electric 070501 shoe polishers, electric 210264 wax-polishing appliances, non-electric, for shoes 080060 shears 070105 shears, electric 080061 shear blades 080040 scissors * 070107 chisels for machines 070106 scissors, electric 100058 scissors for surgery 150022 zithers 010199 citric acid for industrial purposes 310032 lemons 030056 lemon (essential oils of --- ) 100037 ambulance stretchers 150071 clarions 090131 switchboxes [electricity] 200236 water-pipe valves of plastic 060359 water-pipe valves of metal
curling tongs current generators current rectifiers curried skins curry [spice] currycombs currying preparations for leather currying preparations for skins curtain drawing devices, electrically operated curtain headings (tapes for --- ) curtain holders, not of textile material curtain holders of textile material curtain hooks curtain rails curtain rings curtain rods curtain rollers curtain tie-backs curtains (bamboo --- ) curtains (bead --- ) for decoration curtains of asbestos (safety --- ) curtains of textile or plastic cushions cushions (covers for --- ) cushions for medical purposes cushions (heating --- ), electric, for medical purposes cushions (needle --- ) cushions [pads] (heating --- ), electric, not for medical purposes cushions (pet --- ) cushions (pin --- ) custard cuticle nippers cuticle tweezers cutlery * cutlery [surgical] cutter bars cutters * cutters (cigar --- ) cutters [machines] cutters (paper --- ) [office requisites] cutters (pizza --- ), non-electric cutting apparatus (electric arc --- ) cutting bars cutting blow pipes, gas-operated cutting boards for the kitchen cutting fluids cutting machines cutting tools [hand tools] cuttle bone for birds cyanides [prussiates] cyanotyping (solutions for --- ) cycle bells cycle brakes cycle cars cycle chains