Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa trop bien
pa too well pa too bad
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa
pa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
si la température du tube est trop chaude on détruit la chromatation, si la température du tube est trop froide le pa cristallise trop vite.
[0041] if the temperature of the tube is too hot, the chromatizing treatment is destroyed; if the temperature of the tube is too cold, the pa crystallizes too quickly.
il va de soi qu'une telle situation est tout à fait fâcheuse, puisque cela équivaut à une absorption du pa trop faible, voire nulle, donc à une inefficacité thérapeutique qui peut s'avérer grave.
clearly such a situation is unfavourable, since it amounts to the absorption of ai being too weak or even zero, and consequently to therapeutic ineffectiveness, which may prove serious.