From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par courrier recommandé
by registered mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
par courrier recommandÉ
by registered mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
europe, (expédié par courrier recommandé)
europe, (sent by registered mail)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites-lui parvenir par courrier recommandé.
send it by registered mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais envoyer ceci par courrier recommandé.
i'd like to send this by registered mail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
par courrier recommandé à son adresse postale;
by registered mail to the party’s mailing address;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) il a été envoyé par courrier recommandé;
(a) sent by registered mail;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• envoyer avec la lettre, par courrier recommandé :
• along with this letter, send by registered mail:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• par courrier recommandé, à l'adresse suivante :
• registered mail to the following address:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
g. postée par courrier recommandé affranchi au canada.
g. mailed by prepaid registered post in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
autrement, vous devriez l'envoyer par courrier recommandé.
alternatively, you should send it by courier or registered mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• b) par courrier recommandé ou certifié ou par messagerie;
• (b) by registered or certified mail or by courier; or
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes les décisions finales sont expédiées par courrier recommandé.
all final actions are posted by registered mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sinon, votre passeport vous sera envoyé par courrier recommandé.
otherwise the passport will be sent by registered mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est préconisé d'expédier ces documents par courrier recommandé.
it is recommended to dispatch these documents by registered mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• a avisé toutes les personnes concernées par courrier recommandé ;
• notified all affected individuals by registered mail;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la modification doit être envoyée au sous-ministre par courrier recommandé.
the amendment must be sent by registered mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(ou) (signification par courrier recommandé, avec accusé de réception)
(or) (service by registered mail with an acknowledgement of receipt)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• b) soit par courrier recommandé ou messager avec accusé de réception.
• (b) registered mail or courier, with an acknowledgment of receipt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la lcc exige que certains renseignements soient envoyés par courrier recommandé.
the cca requires that certain information be sent by registered mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: