Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par rapport à la carrosserie de véhicule
relative to the vehicle body
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
monté par rapport à la structure de véhicule
mounted relative to the vehicle structure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
type de véhicule
vehicle type
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 34
Quality:
type de véhicule:
car type:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par rapport au type de bouteille:
as regards the type of cylinder:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
rapport puissance maximale/masse à vide du type de véhicule: …
ratio of maximum engine power/unladen mass of the vehicle type: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
application: batteries pour tout type de véhicule.
said battery may be used in any kind of vehicle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- se transporte avec presque tout type de véhicule de tourisme
- for transport with all common cars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour tout type de véhicules :
for all vehicles :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
itinéraire services et produits d’entretien pour tout type de véhicule.
products and services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d’un type de véhicule par rapport à un indicateur de changement de vitesse
of a type of a vehicle with regard to gear shift indicator
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pour tout type de véhicule, l’autorité compétente en matière de réception:
in respect of each type of vehicle, the approval authority shall:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
type de véhicules
type of vehicle
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
type de véhicules ??
année de construction: ???? constructeur de l'installation: stemag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par rapport à cette observation d’ordre général, l’incidence des droits d’accises sur le choix du type de véhicule semble relativement mineure.
in comparison to this general observation the impact of excise taxes on the choice of vehicle types seems relatively minor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
d'un type de système/type de véhicule par rapport à un système [5]
of a type of system/type of a vehicle with regard to a system [5]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
d’un type de véhicule par rapport aux systèmes avancés de freinage d’urgence (aebs)
of a type of vehicle with regard to advanced emergency braking systems (aebs)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
modÈle b (à employer pour la réception par type de systèmes ou la réception par type de véhicules par rapport à un système) format maximal:
model b (to be used for system type-approval or vehicle type-approval with regard to a system) maximum format:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: