Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thèmes paramétrables.
skin themes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
requêtes;paramétrables (base)
queries; parameter queries (base)
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres des classes paramétrables
templates settings
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tous ces paramètres seront paramétrables.
all these parameters will be parameterable.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- des niveaux de réalisme paramétrables.
3. a lot of abstraction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certains éléments d'accerciser sont paramétrables :
there are some elements in accerciser that are configurable:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bien entendu ces deux effets sont entièrement paramétrables.
of course these two effects are completely customizable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ces informations paramétrables sont contenues dans deux objets :
these parameters are contained in two editable objects:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les informations associées aux boutons sont également paramétrables.
the information associated with the buttons is also configurable.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- la conception de meubles et d'escaliers paramétrables.
- stairs and cabinets parametric design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
droits d’utilisation et profils d’utilisateurs paramétrables
adjustable user rights and user profiles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
profils d'analyse, grossissement, limites supérieure et inférieure paramétrables.
magnification, configurable high and low limits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: