Results for paris je suis charlie translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

paris je suis charlie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis charlie

English

i am charlie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je suis charlie.

English

je suis charlie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis charlie, salut !

English

anyway, merci !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la mobilisation «je suis charlie»

English

mobilization "i’m charlie"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et oui, je suis charlie aussi.

English

et oui, je suis charlie aussi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

paris je t'aime

English

i don't speek english

Last Update: 2016-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je suis paris, je suis beyrouth"

English

the streets of paris are as familiar to me as the streets of beirut · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

paris je viens ici

English

paris i come here

Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

paris je t'aince

English

paris i will ainse

Last Update: 2015-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tiré de paris je t’aime.

English

taken from paris, i love you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a paris, je m'arrangerai.

English

at paris i can arrange for myself."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans tout paris je m'abandonne

English

oh my sweet suffering

Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand avez-vous aller à paris je suis allé *

English

when did you go

Last Update: 2015-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a paris, je n’oserais pas…

English

a paris, je n’oserais pas…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on prend des paris "je suis avec la petite dame. bon sang!"

English

bets are placed. "i'm with the little lady. damn!"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

lire la suite de l’europe dit «je suis charlie hebdo»

English

council of europe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a paris, je le trouvai déjà dans un état de dépérissement.

English

when i arrived in paris, i found him already fading.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ces deux semaines à paris, je ne les oublierai jamais!

English

but i wouldn't have the chance. i'll be jailed, or dead!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si je retourne à paris, je relouerai cet appartement sans hésitation.

English

if i go back to paris, i will definitively go back to this apartment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au moment de repartir pour paris je vais vous livrer mon vrai visage.

English

at the time of leaving for paris i am going to deliver you my true face.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,514,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK