Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parlez -vous ?
are you speaking ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en parlez-vous?
are you talking about it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parlez vous anglais
do you speak english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
parlez-vous swahili
i speak swahili better than french
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi parlez-vous?
‘what are you talking about?’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ne parlez vous francais
don't you talk
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- parlez-vous sérieusement?
"you are not in earnest?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parlez vous francais aussi
yes i speak french baby
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. parlez-vous lentement?
16. do you speak slowly?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" de quoi donc parlez-vous ?
what are you talking about people?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parlez-vous français,salope
shut up, bitch, i do not speak
Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle langue parlez-vous?
what language do you speak?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bonjour, parlez-vous néerlandais?
hello,do you speak dutch?
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fitzwilliam ? de quoi parlez-vous ?
what is it you are talking of?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quels examens parlez-vous?
what exams are you referring to?
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlez vous votre langue autochtone?
do you speak your traditional language?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quelle autre langue parlez-vous?
what other languages do you speak?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: