Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a la vente
for sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parking a la vente
parking space for sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne suis pas a la maison
i want to come over
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non je ne suis pas a la plage
no i'm not and the beach
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a midi , je ne mange pas a la
i chat with my friends
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne participe pas a la gestion quotidienne.
not active in daily affairs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne joue pas a la balle dans la pièce.
don't play ball in this room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne m’oppose donc pas a la motion.
hon joan fraser (deputy leader of the opposition):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne manquez pas a la une, toute la semaine
energy package and a report on bloggers
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la description ne correspond pas a la vidéo (spam)
the video did not match the description (spam)
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
pignon de chaine presentant une diminution du pas a la corde
roller chain sprocket with added chordal pitch reduction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que n’aurai-je pas a raconter a la maison !
how much i shall have to tell!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la chasse aux réfugiés ne s'arrarete pas a la frontière!
the hunting of refugees does not stop at the border!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je demande la permission de passer a la motion no 119.
i would ask for leave to leap ahead to motion 119.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cependant, m. grégoire, l'air distrait, n'était pas a la conversation.
m. grégoire, however, with a distracted air, did not follow the conversation.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ameliorations apportees a la commande des moteurs pas-a-pas
improvements in or relating to the control of stepping motors
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
http://www.politis.fr/touche-pas-a-la-neutralite-du-net,10432.html
http://arstechnica.com/tech-policy/2013/01/proposed-eu-data-protection-r...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: