Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effectuons le travail pour vous !
let us do the work for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai un travail pour vous.
i have a job for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
le système de rnw a fait tout ce travail pour vous.
the rnw system has done all that work for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons fait ce travail pour vous.
we have done this job for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
m. puissant fait le travail pour vous!!
mr. mighty does the job for you!!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le droit du travail pour vous, salarié
labour law for you as employee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je n ai pas beacoup de choses a faire
i can come
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous un plan de travail pour vous-même et vos employés?
do you have a work plan for yourself and your employees?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne faut pas travailler pour vous.
it should not be work to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne vous inquiétez pas! il y a encore beaucoup de travail pour vous, ici dans le sud.
don’t worry, there’s still lots of work for you down here in the south.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous faisons tout le travail pour vous, nous organisons vos transferts.
we do all the work for you, we arrange your transfers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trouver un employeur qui est disposé à faire une demande de permis de travail pour vous.
find an employer who is willing to apply for your employment permit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je travaille pour vous.
i work for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pourrez donc souhaiter modifier mon travail pour vous le rendre plus adéquat.
if i wrote this work to do the job i think needs doing, your idea as a job you want to do may be somewhat different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il existe un bon nombre d'entreprises qui feront ce travail pour vous.
there are a number of companies that will do the expelling for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les relations de travail pour vous aider à déterminer si un travailleur est un employé ou un travailleur autonome
• employment relationships to help you determine whether a worker is an employee or a self-employed individual
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les pidplates n'arrêtent jamais de travailler pour vous...
pidplates never stop working.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela a été un bonheur et un plaisir de travailler pour vous.
it has been enjoyable and pleasant working for you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le parlement européen travaille pour vous
the european parliament — working for you
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je serais ravi de travailler pour vous et prendre soin de vos enfants.
i would love to work for you and take care of your children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: