Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trop froid.
too cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trop froid pour moi
too cold for my liking
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait trop froid.
it's too cold.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bah, fait trop froid.
bah, fait trop froid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pas trop bien
not too good
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais pas trop,
not much, by the game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, pas trop.
no, not too much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pas trop tôt.
- not too early.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'appareil est trop froid
vaccine storage unit is too cold
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- trop froid, pas de bouquet,
- too cold, and there is no bouquet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas trop fatigué
i hope you've been on your way.
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni trop froid ni trop chaud...
dressing baby for sleep keep your baby warm — not hot.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni trop froid, ni trop chaud...
...not to hot and not to cold...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagnasco: pas trop.
bagnasco: not so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait trop froid aller dehors
it's too cold to go out
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: