Results for patient non venu translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

patient non venu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

patient non hospitalisé

English

outpatient

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

le patient non conventionnel

English

the unconventional care patient

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

patient non traité précédemment

English

previously untreated patient (pup)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

patient : non, rien en particulier.

English

patient: no.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

patient non atteint du coronavirus

English

non-coronavirus patient

Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patient non progresseur à long terme

English

long term asymptomatic

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

fils de raccord au patient non sécuritaires

English

unsafe patient lead wires

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chez les patients non

English

for patients ≥ 11 years of age, the initial dose by subcutaneous or intravenous administration is 0.45 µg/ kg body weight, as a single injection once weekly.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

patients non contrôlés par

English

patients who are not controlled by,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

patients non traités auparavant

English

previously untreated patients

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

patients non atteints du coronavirus

English

non-coronavirus patients

Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patients non-cirrhotiques et cirrhotiques

English

non-cirrhotic and cirrhotic

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

French

equipement mobile pour patients non ambulatoires

English

mobile equipment for non-ambulatory people

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

les patients non traités étaient inchangés.

English

the untreated patients were unchanged.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

traitement des candidémies chez les patients non neutropéniques.

English

treatment of candidemia in non-neutropenic patients

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

système de données de soins pour patients non hospitalisés

English

outpatient care data system

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3 chez les patients non traités auparavant par remicade:

English

rheumatoid arthritis patients not previously treated with remicade:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

examens systématiques: nombre total des patients non signalé

English

systematic reviews: total patients not reported

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• insuffisance rénale (population de patients non étudiée)

English

• renal insufficiency (patient population not studied)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(a) patients non censurés au moment du cross-over

English

(a) patients were not censored at the time of cross-over

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,058,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK