Results for patientez translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

patientez

English

wait

Last Update: 2015-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

veuillez patientez...

English

please wait...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

krusader: :patientez

English

krusader: :wait

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patientez quelques instants

English

wait a while

Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patientez pour deux minutes.

English

wait for 2 minutes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

4. patientez 5 secondes.

English

4. wait 5 seconds.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

stockez-les et patientez!

English

store them and wait!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patientez s'il vous plaît.

English

please wait.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patientez, s'il vous plaît...

English

please, wait...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si vous êtes un investisseur, vous patientez.

English

if you are an investor, you wait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

envoi en cours ... patientez merci!

English

sending in progress... please wait!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cliquez simplement sur « oui » et patientez.

English

click on the yes button.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cliquez sur graver et patientez un moment.

English

click burn and wait a little.

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et patientez pendant l'extraction des images.

English

click the extract button and wait images to be extracted.

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patientez le temps que la connexion s’établisse

English

that’s it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cliquez sur le bouton télécharger et patientez un peu.

English

click the download button and wait a little.

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patientez ou utilisez le programme «demi-charge»

English

wait or use half load function

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

patientez tout en ajustant votre tir s’il le faut.

English

be patient and adjust your style when necessary.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"patientez et le poisson mordra à l'hameçon !"

English

"keep your hook in the water and the fish will bite!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

patientez un petit peu, le mise en mémoire peut être longue ....

English

wait a moment, the loading in memory may be long ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,730,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK