Results for pauvre chérie translation from French to English

chérie
chéri

ils veulent pas que je fume et ils veulent même pas divorcer.(ma pauvre chérie)
they don’t want me to smoke and won’t divorce

c’est une torture, non?!” pauvre chéri, si simple et pratique!
c’est une torture, non?!” pauvre chéri, si simple et pratique!

-- puisque je t’assure que ce ne sera rien, dit-il en la baisant au front; ne te tourmente pas, pauvre chérie, tu te rendras malade!
"i assure you it's nothing." he said, kissing her on the forehead. "don't worry, my poor darling; you will make yourself ill."

« mon pauvre chéri, me dit ma femme, tu es tout pâle… que t’est-il arrivé ? »
“my poor darling” said my wife, “you’re so pale… what happened to you?”

quant aux grégoire, ils ne pensaient qu'a leur fille: la pauvre chérie qui s'effrayait si vite! peut-etre, devant le péril, la voiture était-elle retournée a marchiennes.
as to the grégoires, they only thought about their daughter, the poor darling who was so quickly frightened! perhaps, in face of the peril, the carriage had returned to marchiennes.

chéri
chéri