Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pays ou
b. other
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pays ou zone
country or area
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
pays ou territoire
country or territory
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
pays ou territoire:
country / territory:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pnk ou autorité expropriante
responsibility kfn and expropriating authority
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
situation cible 2005 : huit pays et/ou autorités locales.
target data 2005: 8 countries and or local authorities.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
service ou autorité de certification
certifying body or authority
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
banque ou autorité responsable :
official bank or department:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
propriétaires et/ou autorités concernés
owners and/or authorities concerned
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
juridiction ou autorité délivrant le certificat
court or authority issuing the certificate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
juridiction ou autorité compétente délivrant le certificat
court or competent authority issuing the certificate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
judiciaires et/ou autorités administratives nationales
other tribunals and/or administrative authorities
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d’autres municipalités ou autorités locales.
other municipalities or local authorities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aprÈs cemd ou autorité de dernière instance déléguée*
after cds or delegated final authority *
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
organisme ou autorité de contrôle (nom et adresse)
inspection body or authority (name and address)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
États membres ou autorités à l'échelon national;
member states or authorities at national level;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
besoin reconnu par l'organisme ou l'autorité de contrôle
need recognised by the inspection body or inspection authority.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cette autorité est l'autorité compétente ou l'autorité désignée.
that authority shall be the competent authority or the designated authority.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
cmdt ou autorité initiale dagfc (cemd) (décision finale)
co or initial authority dcfga (cds) (final decision)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qui était l’autorité contractante (tpsgc, dpmgm ou autorité locale)?
who has the contracting authority (pwgsc, dmgcp or local)?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: