Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle le pense toujours.
they still do.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ame pense toujours
the soul always thinks
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense toujours à toi
i think about you always
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je pense toujours a toi.
i still think of you.
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nene je pense toujours a vous
nene i'm always thinking of you
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense toujours à shahbag.
i keep thinking about shahbag.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense toujours à la magicienne
i still recall the magic fair one,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pourtant, j’y pense toujours.
et pourtant, j’y pense toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense toujours à ses yeux d'ange
but i have to go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26. il pense toujours à ____ est partie.
26. according to the passage, before taking a job, a person should _____.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'autres articles (pense toujours léger!)
other stuff - (remember the key rule!):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pense toujours à la haine et à la vengeance.
he still thinks in terms of hatred and revenge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mark pense toujours aux autres plus qu´à lui-même.
mark is always thinking of other people first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on pense toujours que ça ne va arriver qu'une fois.
you'd always think that maybe it's a one-time thing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es toujours dans mon esprit/je pense toujours a toi
you are always in my mind
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je pense toujours que cela ne correspond plus au canada moderne.
i cannot help but think that this does not fit that well in modern day canada.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense toujours que c'aurait été là la meilleure solution.
i still think that would have been the best solution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on pense toujours que i§a n'arrive qu'aux autres
is that i hide with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je pense toujours qu'il sera plus clair de cette façon.
but i still think it will be clearer this way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon groupe pense toujours que cette question doit être annoncée en public.
my group still considers that this issue should be announced in public.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: