Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
à votre porte
to your door
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à votre porte.
your door, as it will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
créer votre porte-monnaie.
creating your wallet:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
livrer à votre porte.
deliver to your door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est à votre porte?
who is at your door?
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
porte-monnaie
purse
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
la biodiversité à votre porte
biodiversity at your doorstep
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la france à votre porte !
france at your door!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explorez le lac à votre porte
explore the lake at your door step
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce moment est à votre porte.
this time is upon you now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nuit frappe à votre porte !
the night is beckoning!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais nous vous aidons également à ménager votre porte-monnaie.
but we also protect your wallet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites bombance sans vider votre porte-monnaie.
you say hamburger, we say poutinecuisine du canadiana—qu’est-ce que c’est?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est bon pour vos plantes et votre porte-monnaie.
this is good for the plants and helps save water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque goutte est une économie pour votre porte-monnaie
every drop is a gain for your wallet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
remplissez-le et conservez-le dans votre porte-monnaie.
fill it out and keep it in your wallet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est sûr, le bonheur est à votre porte.
happiness knocks at your door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dessiner et découper des gabarits à la forme souhaitée pour votre porte-monnaie:
draw and cut out templates to the desired shape for your wallet:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les batteries rechargeables apple épargnent à la fois votre porte-monnaie et la planète.
apple rechargeable batteries provide a better solution for both your pocketbook and the planet.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les vacances ne doivent pas être un calvaire pour votre porte-monnaie.
holidays should not be a nightmare to your bank account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: