Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perdre du poids
lose weight
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
perdre du poids.
weight loss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdre du poids;
losing weight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aide à perdre du poids
aids in weight loss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antioxydant, perdre du poids
antioxidant,lose weight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi perdre du temps?
why are we wasting time?
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incapacité à perdre du poids
unable (to);lose weight
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il te faut perdre du poids.
you need to lose weight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essayer de perdre du poids?
trying to lose weight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdre du poids sans en reprendre
lose weight and keep it off
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous perdre du poids?
do you want to lose weight?
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui essaie de perdre du poids?
who’s trying to lose weight?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ventouse servant a perdre du poids
suction cup for weight reduction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
elles refusaient de perdre du terrain.
these women did not know what giving ground meant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdre du temps/perte de temps
wasting time
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sitting bull continua de perdre du support.
sitting bull continued to lose support.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdre du terrain c/ gagner du terrain
lose steam vs. gain traction
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gosstandard devrait progressivement perdre du terrain.
it must be expected that the gosstandard will gradually loose ground.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment perdre du poids après les fêtes :
how to lose weight after the festive season:
Last Update: 2018-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdre du poids de façon raisonnable (eufic)
sensible weight reduction (eufic)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: