Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cela permet d'accomplir deux choses:
this accomplishes two things:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il permet à chacun de s'accomplir.
it brings each person to the self.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fonction ce que la langue permet d’accomplir.
functional exponents words used to express a particular function.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une bonne documentation permet d’accomplir ce qui suit :
good documentation of evidence helps ensure that:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- permet au personnel d'accomplir des tâches plus urgentes
- releases staff to more pressing duties
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette transformation permet effectivement d’accomplir des progrès considérables.
that transformation will be a quantum leap forward.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quel travail votre formation vous permet-elle d'accomplir?
what job does your training enable you to accomplish?
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il permet aussi d’évaluer les changements dans les politiques.
it also allows you to assess the changes in policies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela permet aussi dâ avoir des lois relativement courtes et sobres[190].
this also permits legislation which is relatively short and uncluttered.[190]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au centre kennedy, une installation similaire permet d’accomplir l’opération inverse.
the kennedy center has a similar structure for carrying out the reverse operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, elle permet d’établir, pour chaque groupe, des exigences minimales.
further, it enables the establishment of minimum requirements in each group.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le traitement revitabrow, formulé à partir de peptides et de plantes, permet justement dâ activer la pousse.
the revitabrow treatment, formulated with peptides and plants, activates growth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le guichet emplois pour employeurs permet d’afficher les offres d’emploi sans frais via l’internet.
job bank for employers allows the posting of job openings free of charge via the internet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin d’accomplir son mandat, l’agence se doit d’adhérer aux standards internationaux.
in order to accomplish this mandate, the agency must adhere to international standards.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.