From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
permissif
permissive
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
signal permissif
call-on signal
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
block permissif absolu
absolute permissive block
signal d'arrêt permissif
stop and proceed signal
l’archivage des projets plus permissif
more permissive project archiving
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un système de combos parfois trop permissif
a combo system that is sometimes too indulgent
l'article 34 présente un caractère permissif.
the provision is a permissive one.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cela n'est-il pas un peu trop permissif ?
doesn't it seem rather broad?
il était beaucoup trop permissif lors de son introduction.
it was far too weak when we introduced it.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
"un espace permissif est facilement appropriable, customisable.
a permissive place is easily approachable and customizable.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
si le signal est permissif, un témoin vert s’allume.
if the signal is permissive, a green light is displayed.
l'Énergie comme facteur permissif ou structurant des industries de base
energy as an enabling or structuring factor of base industries
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
défi / obstacles les francophones baignent dans un moule culturel plus permissif.
• francophones represent a significant group of canadians.
systeme et procede de flux de donnees permissif et de transfert d'application
system and method of permissive data flow and application transfer
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
le système de signalisation détermine ensuite si le signal va être plus ou moins permissif.
the signal system will then determine how permissive the signal will be.
◦ les garçons grandissent dans un milieu dépourvu de cadre, permissif et complaisant.
◦ boys experience a very unstructured, permissive and forgiving environment,
• le contrôle gouvernemental est trop rigoureux — il devrait être permissif et non normatif.
• government control that is too high should be permissive not prescriptive;
bien que l’article soit permissif, le plaignant a droit au montant que la preuve justifie.
the section is permissive because there may be cases where no wage loss is caused.
cependant, il se souvient avoir vu une indication d'«arrêt permissif» au signal 26.
however, he does remember seeing a "stop and proceed" indication on signal 26.
selon le regard que l'on y porte, le régime actuel peut apparaître très restrictif ou très permissif.
depending on how one looks at it, the current regime may appear to be very restrictive or very permissive.
