Trying to learn how to translate from the human translation examples.
perpétuer
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
perpétuer un témoignage
perpetuate
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
pour perpétuer sa mémoire.
since established an annual scholarship to perpetuate her memory.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
perpétuer la tradition européenne
carrying on the tradition
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
perpétuer l’excellence scientifique
maintaining scientific excellence
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
perpétuer une tradition de partenariat
continuing a tradition of partnership
À perpétuer la prospérité canadienne!
to keep canada successful!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
nous devons perpétuer cette tradition.
we must continue this tradition.
Last Update: 2017-03-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chaque nation cherche à se perpétuer.
every nation seeks to perpetuate itself.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- durand, anita. perpétuer l’instant?
durand, anita (2006) perpétuer l’instant?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
« cette tradition, continuera à être perpétuer. »
we intend to continue this tradition as a matter of course.”
perpétue et félicité
perpetua and felicity
Last Update: 2015-04-20 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia