Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
accueil chaleureux et personalisé
a warm and personalized reception
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
véhicule tout-terrain personalisé
personal all terrain vehicle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
système de divertissement video personalisé
personalized video entertainment system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
système personalisé de traitement de données digitales
personalised digital data processing system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif de contrôle personalisé avec mechanisme de sécurité
personalized control device having security mechanism
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
cette page permet de générer un catalogue personalisé.
use this page to create a personalized catalog.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un accueil personalisé et des professionnels à votre service
a customized attention and a professional team to serve you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode et dispositif pour fournir un service média personalisé
method and apparatus for providing a personalized media service
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
demandez tout simplement votre carnet de patient personalisé!
please just ask for your personal patient pass!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'icebreaker est votre message d'introduction personalisé.
icebreaker is your personalised introductory message.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le logiciel inclu est déjà livré avec votre usercode personalisé.
the software included in the delivery is already manufactured with your personal usercode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
récital personalisé, opéra et concert pour allemagne et pays européens spécifiques :
for personal recital, opera and concert in germany and select european countries:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi mon message d'erreur 404 personalisé ne s'affiche pas?
why is my custom 404 not found message not displayed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tours de la toile internet personalisés dynamiquement
dynamic customized web tours
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality: