Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la pollution peut également leur nuire.
toxic pollution may also be detrimental.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le document de consultation peut également se lire seul.
some people may choose to read only the consultation paper which is a freestanding document.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en vertu de ses statuts, unidouro peut également :
according to its statutes, unidouro is also authorized to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
projet de loi financier ne peut émaner du sénat.
speaker ruled point of order well taken.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sa queue peut éventuellement se régénérer.
the tail may eventually regenerate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce médicament peut également interagir avec ce qui suite:
this medicine may also interact with the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut également demander tout document ou renseignement utile à cette fin.
passport canada may also request any useful documents and information for this purpose.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(projet de loi financier ne peut émaner du sénat).
(money bill, cannot be originated in the senate).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on peut également publiciser les réalisations dans les médias locaux.
successes can also be publicized in the local media.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de l’instruction spécialisée peut également être fournie.
specialty training may also be provided.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le bureau administratif municipal de votre région peut également vous offrir des conseils.
your municipal government office may also provide some guidance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, comme tous les lichens, il peut également se reproduire par la fragmentation de son thalle.
however, as with any lichen, reproduction may occur by fragmentation of the thallus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce médicament peut également interagir avec les éléments suivants:
this medicine may also interact with the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commercialisation de techniques de prévention de la pollution peut également rapporter d’ importants profits.
marketing the technologies developed to meet pollution prevention goals can also be a lucrative spin-off.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut également nicher dans des forêts mixtes, où il choisit souvent pour faire son nid des peupliers faux-trembles.
it can also nest in mixed forests, where it often selects trembling aspens for nesting.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'exploitation commerciale peut également être un facteur de ce changement de la structure de la communauté de poissons.
commercial exploitation may be a contributing factor to this shift in community structure.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette même intention peut également être envisagée dans l’avenir pour le nunavut et le québec.
such measures may also be considered in future for nunavut and quebec.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
au cours de l'hiver, la glace poussée dans les marais pendant les tempêtes peut écraser les larves hivernantes.
during the winter, ice pushed onto the marsh during storms can crush overwintering larvae.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut également servir à avertir les marins de conditions météorologiques très significatives prévues dans trois à cinq jours.
it may also be issued to warn mariners of very significant weather features expected in the three to five day forecast.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.