Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle a eu des consultations.
she has had consultations.
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a eu des interpellations
a certain number of persons were taken in for questioning
Last Update: 2018-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a eu des progrès.
there has been progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
il a eu des entretiens avec :
he had talks with:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a eu des effets positifs sur
contributed positively
Last Update: 2014-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a eu des envolées rhétoriques.
his rhetoric soared.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a eu des rajustements d'impôt.
there were tax adjustments.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a eu des coupures unilatérales.
some unilateral cuts were made.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le comité a eu des contacts avec:
the committee met with:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
cette entente a eu des retombées sur :
this agreement achieved benefits for:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette mesure a eu des effets incroyables.
it has had an incredible effect.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
votre adolescent a eu des comportements délinquants ?
is your child showing signs of delinquent behaviour?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
·a–1) a eu des effets significatifs.
·a–1) had significant effects.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un autre coureur belge qui peut se targuer d'avoir eu des beaux résultats depuis son plus jeune âge est joeri adams.
another rider who had very good results in the youth categories is named joeri adams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: