Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il pluit
it pluit
Last Update: 2015-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des perles des pluit
i will offer you
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une chose à éviter partout est d'aller dans une gorge quand il pleut. pas tellement à cause du danger d'inondations mais parceque la pluit entraine beaucoup de chutes de pierres
one rule applies to all the gorges: do not walk in a gorge after heavy rains (or whilst it is raining of course), not so much because there is a danger of floods but because of the increased risk of stones falling from the cliffs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une fois que vous avez passé le deuxième poste de péage, lingkar dalam kota/toll pluit, continuez en direction de grogol/cawang vers le centre-ville.
after you enter the second toll road gate, lingkar dalam kota/toll pluit, continue in the direction of grogol/cawang towards the city center.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tlisparitiurt d'un autre as allemand a ctc vivement dcpluree lorsyu'il mourut inutilement, bien yue dans ~e cas, i~ ntini~tcrc dc la i'rupagandc y pcrdit aussi du prcstige, ce rrtinistcrc avait mont~ cn cpingle les c~pluits de joachim marscille avant sa ntart :
jl i~8 c) , , in 1 c)3 ~ w~a s t~m i~rov i n t, r .apt~ d ly, . -f h~ p rotut yp e j l1 88 it', ht _ ' t, homher whiclt was manul~acturcd bv the satnc corn i~an y , first ), t1 ew 'md~rnh~r i c, (~ w'th d;'mler b enz en c tnes rated at c e . i ti i,uuu hursepuwer each fur take-off, and by septentber 1937 ,. a latcr xutut ~ c uf thc samc atrc,raft was fl rn witlt junker's but sumething had happened in mid-1936 which perhaps, furhtnately fur the a~lies in wurlct war il, hut an end to germany's strategic humber prugram, walther w'ever, un his transfer frum the armv to the , . luftwaff~ itust, irad de4idcd at tht at,c, uf- 4s to gain a first hand knuwlcdge ul- t7ying in tlcc must obviuus way . lle had hrcscnted himsclf at a ilying schuul in 1935 to bcgin training r . as a pilot and upun ~raduatiun ~ltad takcn the rcspunsihility uf flying his uwn plane tn varirnrs parts of gcrmany un ,.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: