Results for plus jamais je te derangerai translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

plus jamais je te derangerai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

plus jamais

English

never again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 31
Quality:

French

plus jamais.

English

plus jamais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

French

plus jamais !

English

un autre «document of…» ? plus jamais !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"plus jamais.

English

"we looked a little tired.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

plus jamais je reviendrai là.

English

plus jamais je reviendrai là.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus jamais ça

English

never again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:

French

plus jamais sans.

English

never go without again!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus jamais ca !

English

environment

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«plus jamais ça!».

English

the report is therefore very timely and very topical.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus jamais menace.

English

plus jamais menace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus jamais, jamais.

English

never, ever, ever again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus jamais plus jamais

English

there will never be any peace

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

plus jamais d’enfants.

English

never again, children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(non non non plus jamais)

English

(non non non plus jamais)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des yeux que plus jamais je ne pourrai oublier.

English

eyes i shall never forget.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je te hais à jamais./je te hais pour toujours.

English

i hate you forever.

Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne te dérangerai plus jamais/je ne vous dérangerai plus

English

i'll never disturb you again

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

et plus jamais je ne verrai un port d’accueil pour les matelots

English

and such a port for mariners i shall ne’er see again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te jure que je ne le ferai plus jamais !

English

i swear to you i will never do it again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

grand-mère, voulait que je le fasse si jamais je te retrouvais.

English

lived with my grandmother.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,865,138 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK