Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour nous deux
for the two of us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juste nous deux
iustus nos duo
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a nous deux, donc.
a nous deux, donc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a nous deux (1979)
the survivors (1979)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a bientôt nous deux.
time goes by so soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, de nous deux,
and when you die, you gray
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
paris, à nous deux!
paris, à nous deux!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous deux chiens brures
we two dogs brur
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous deux et nous continuerons.
and together, again, we shall share…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"À nous deux, methos".
"more than you can imagine," methos admitted, trying to appear non-chalant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
désormais, nous deux sommes unis
so now they got us laced
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous deux contre l'univers
i love you to the stars
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et pourquoi avons-nous deux lunes alors qu’une seule suffit?
why do we have two moons when one is enough?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nous deux, demain. #jan25
bring on tomorrow. #jan25
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partageons cet argent entre nous deux.
let's share this money between the two of us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 11 novembre, souvenons-nous deux.
le 11 novembre, souvenons-nous deux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce fut une expérience éprouvante pour nous deux.
it was a nerve-wracking experience for both of us.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"on en fait du bruit, nous deux".
it is you, mouse, that is making the noise."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ainsi avons nous deux jouets fort semblables.
so let us have we two very similar toys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons devant nous deux tâches à accomplir.
there are two tasks ahead.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: