Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le poste de président;
president;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
réélection au poste de président.
five guiding principles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les prétendants au poste de président en 2020
the 2020 presidential hopefuls
Last Update: 2019-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour occuper le poste de président, il faut:
no person is eligible to be appointed or to continue as chairperson who:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• discours des candidats au poste de président;
• speeches by candidates for speaker;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. gorbatchev démissionne de son poste de président.
the soviet union ceased to exist.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. la conférence a élu ... au poste de président.
17. the conference elected ... as president.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eberlein a occupé le poste de président de nero inc.
prior to being appointed ceo, eberlein served as both president for nero inc.
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a occupé le poste de président jusqu'en 1890.
he held the position of president until 1890.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment le poste de président peut-il devenir vacant?
how can the chair become vacant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titulaire du poste de président de chambre à la cour suprême
holder of the post of chamber's presiding judge at the supreme court of madagascar
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soyez cependant le bienvenu au poste de président du parlement.
welcome to the job of president of parliament, however.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
en 1989, mike a accepté le poste de président de mi-jack.
in 1989 he returned to his hometown of chicago to become president of the company.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• il a occupé le poste de président du conseil du trésor.
• posts included president of the treasury board
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conditions requises pour occuper le poste de président de l'icg:
requirements for the position of icg chair:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 2 avril 2004, le poste de président du conseil a disparu.
on 2 april 2004, the office of chairperson of the board was eliminated.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le vice-président semble automatiquement en lice pour le poste de président.
this seems to be an automatic ascension to the chairperson's position.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensemble, les deux commissaires en nomment un troisième au poste de président.
together the two members will appoint a third member as the chair.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a accédé au poste de président-directeur général en novembre 1977.
he was appointed president and chief executive officer in november 1977.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duncan a occupé le poste de président-directeur général de 2000 à 2003.
duncan served as president and ceo from 2000 to 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: