Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce pantalon!!!
good identifications of dangers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour ce
he emphasised that in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour ce...
to do this, it had to consider the basis used...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour ce test
for this test
Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ce qui ...
pour ce qui ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce pantalon est trop grand.
these trousers are too large.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien ça coûte ce pantalon
how much do these pants cost
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour ce faire,
to do so,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pour ce faire :
to do this :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vous voyez ce pantalon en photo ?
you see those pants in the picture ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce pantalon est tout juste assez long.
these pants are just about long enough.
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"À qui est ce pantalon?" "À ken."
"whose pants are these?" "they are ken's."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce pantalon est tout juste assez grand.
these pants are just about large enough.
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que tu trouves ce pantalon ci
how do you find these pants here?
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais que l'on nettoie ce pantalon.
i'd like to have these pants cleaned.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce pantalon est un peu trop serré à la taille.
those pants are a little too tight in the waist.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai choisi ce pantalon car il est en solde
i chose these pants because they're on sale
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g-star est garant de particularité et ce pantalon fera sensation.
g-star is, after all, a guarantor for the extraordinary and these pants cause quite a stir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce pantalon est confectionné dans un tissu très confortable et non doublé.
it is made in very comfortable fabric not covered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce pantalon en cuir au look tendance est classique et extravagant à la fois.
classic but extravagant at the same time, this leather trouser makes a fashion statement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: