Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réorientation professionnelle.
guidance with regard to the possibility of changing jobs.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
bourses de réorientation professionnelle
career transition awards
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• services de réorientation professionnelle
• career transition services;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• la clarté du plan de réorientation professionnelle;
• the clarity of the career transition plan;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comité conjoint sur la réorientation professionnelle 0,1
joint career transition committee 0.1
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les services de réorientation professionnelle;
career transition services;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
▪ faire progresser la réorientation professionnelle des femmes;
advancing the professional/vocational (re)orientation of women
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
vitesse - réorientation professionnelle canada inc.
top expertise
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
6. réorientation professionnelle des travailleuses licenciées
6. vocational retraining for women workers who have been made redundant
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• bourse de réorientation professionnelle partie d :
• career transition awards part d:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. nature de la rÉorientation
iii. the nature of the paradigm shift
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
réorientation professionnelle de fonctionnaires des douanes luxembourgeoises.
retraining of civil servants in the luxembourg customs service.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
premièrement, la réorientation du contenu.
the first is the substantive realignment of the initiatives.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
poursuite de la réorientation des activités
continuing reorientation of united nations activities in
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la réorientation des services de santé.
the definition of population health comes from
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
assistance plus stratégique pour les personnes ayant besoin d'une réorientation professionnelle
provides more strategic assistance to individuals encountering career transition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bourses de réorientation professionnelle; échanges à court terme.
the number of training grants and the amount of funding required.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
k) la réorientation des budgets militaires;
(k) redirecting military budgets;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le perfectionnement des compétences au canada vitesse réorientation professionnelle canada
skills and learning for canadians vitesse re-skilling
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est une formation de six mois,qui implique pour moi une réorientation professionnelle radicale.
it’s a six-month course and a complete career change for me.it’s a positive move too, as the transfergesellschaft onlyrecommend the types of retraining that are tailored to a proven need in the north rhine-westphalia region.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: