Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour m’obtenir cette faveur
to obtain this petition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour obtenir une composition
to obtain a composition
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour obtenir une interview,
pour obtenir une interview,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour obtenir une dispersion;
to obtain a dispersion,
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pour obtenir une prolongation, le
in this event the co-ordinator must send a written request to
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
procede pour obtenir une reponse
method of producing a response
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
réduire pour obtenir une sauce.
reduce to form a sauce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour obtenir une réponse rapide !
questions for fast answers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 . . pour obtenir une haute pression
12 . . to obtain high pressure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil pour obtenir une Énergie radiante
apparatus for obtaining radiant energy
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procédé pour obtenir une microcouche protectrice.
method for producing a protective microlayer.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
comment faire pour obtenir une assistance?
where can i go for support?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
botswana – pour obtenir une meilleure taille.
botswana – to get a better cut.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour obtenir une carte, s'adresser au:
to obtain a map, contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le fabricant qui a pu obtenir une exemption a déjà bénéficié d'une faveur.
granting an exemption means granting a favour.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parmi les légendes sur la déesse on se souvient qu'agamemnon, pour obtenir une faveur, devait sacrifier sa fille iphigénie à la déesse.
among the legends about the goddess, one remembers that agamemnon, to obtain a favour, had to sacrifice his daughter iphigenia to the goddess.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous priez pour obtenir une faveur isans vous attendre à la recevoir. "celui qui n´a pas foi en dieu fait de lui un menteur."
you pray for this enduement without expecting to receive it. "he that believeth not god, hath made him a liar."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting