Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pied pour sapin de noel
christmas-tree stand
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
support pour arbre de noel
christmas tree stand
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 14
Quality:
decoration de noel
christmas ornament
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
de-noel-str.
de-noel-str.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13 le mois de noel
the month of christmas
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. retour de noel
5. the harvest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arbre de noel clignotant
flashing christmas tree
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
arbre de noel de production
production christmas tree
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
arbre de noel artificiel repliable
collapsible artificial christmas tree
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
le repas de noel, un délice ... même sans bière, vin ou alcool pour célébrer l'évènement !
the christmas dinner, excellent...even without wine or beer to celebrate it ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, ok donc tu n´entends si je te dis que le repas de noel est servià coté et qu´on nous attend depuis 3 heures…
ah, ok, so you don’t hear a thing if i tell you that christmas dinner is served next door and that we’ve been expected for the past 3 hours now…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[http://www.marche-de-noel-alsace.com]
[http://www.marche-de-noel-alsace.com]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: