Results for pourq u dit hi translation from French to English

en effet, allah u dit :
and desire not corruption in the land. indeed, allah does not like corrupters."

propra mm e d'info τma ι i o u dit citoyen européen
information pi for the european

nouveau recepteur de la neuromedine u, dit nmur2, et nucleotides codant pour lui
new neuromedin u receptor nmur2 and nucleotides encoding it

un nouveau récepteur de la neuromédine u, dit nmur2, participant à la modulation du comportement alimentaire des mammifères
a new neuromedin u receptor, designated nmur2 has been found, which is involved in modulation of feeding behavior in mammals

dans son arrêt, u dit "les dispositions du droit national irlandais ont également été invoquées par mars dans cette affaire.
in the course of his judgment he says "... the provisions of irish domestic law have also been invoked by mars in this case.

l'invention porte sur un nouveau récepteur de la neuromédine u, dit nmur2, participant à la modulation du comportement alimentaire des mammifères.
a new neuromedin u receptor, designated nmur2 has been found, which is involved in modulation of feeding behavior in mammals.

un de ses souvenirs les plus marquants est le jour où, dans le bus, un homme passe devant elle et lui dit «hi».
one memory she has that sticks with her is that she remembers riding the bus and a guy walking past her saying “hi”.

cela a donc conduit à la réalisation de boítiers étanches permettant un passage du câble en traversée, via deux orifices réalisés sur deux parois opposées du boítier ou un passage du câble replié en u dit en épi au travers d'une ouverture unique.
this leads to leaktight boxes being provided that allow a cable to pass in a through configuration via two orifices made in two opposite walls of a box, or a cable to pass in a u-shaped or “bight” configuration via a single opening.

cela a donc conduit à la réalisation de boítiers étanches permettant un passage du câble en traversée, via deux orifices réalisés sur deux parois opposées du boítier ou un passage du câble replié en u dit en épi au travers d'une ouverture unique un tel boítier 1 est représenté partiellement sur les figures.
this has thus lead to leaktight boxes being made that allow a cable to pass through them via two orifices made in two opposite walls of the box, or that allow a cable folded into a u-shape constituting a “bight” to pass in and out through a single opening. [0035] such a box 1 is shown in part in the figures.

l'invention porte sur un nouveau récepteur de la neuromédine u, dit nmur2, participant à la modulation du comportement alimentaire des mammifères. les ligands dudit récepteur peuvent agir sur l'appétit et la prise de poids. l'invention porte également sur des séquences d'acides aminés des formes humaine et murine et sur leurs séquences d'acides nucléiques.
a new neuromedin u receptor, designated nmur2 has been found, which is involved in modulation of feeding behavior in mammals. ligands of this receptor are able to modulate eating, and weight gain. amino acid sequences of the human and rat forms, as well as their nucleic acid sequences are given.