Results for pourquoi m,appelles tu translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi m,appelles tu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pourquoi nous appelles-tu dans la nuit?"

English

why do you call us in the night?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comment m'appelles-tu?

English

what do you call me?

Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"jésus lui dit : «pourquoi m'appelles-tu bon ?

English

"and jesus said to him, 'why do you call me good?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu m´appelles

English

you call me

Last Update: 2017-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi m&s ?

English

why m&s ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi m. barroso?

English

why mr barroso?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ta appelles tu

English

how your call you

Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment t'appelles tu

English

what is your name

Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment t'appelles-tu

English

i'm doing good

Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment t'appelles-tu?

English

it's going a little well

Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi m. nezzar précisément ?

English

why nezzar exactly?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors jésus lui a répondu au verset 19, «pourquoi m'appelles-tu bon?

English

then, jesus answered in verse 19, "why do you call me good?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comment appelles-tu ce bazar ?

English

what do you call that contraption?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

18jésus lui dit: pourquoi m'appelles-tu bon? personne n'est bon, sauf dieu seul.

English

18 and jesus said to him, "why do you call me good? no one is good except god alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

formidable. comment t’appelles-tu?

English

my name is marie and you what's your name

Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

jésus lui dit: pourquoi m`appelles-tu bon? il n`y a de bon que dieu seul.

English

and jesus said unto him, why callest thou me good? there is none good but one, that is, god.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

18 pourquoi m'appelles-tu bon ? lui répondit jésus. personne n'est bon, sinon dieu seul.

English

18 "why do you call me good?" jesus answered. "no-one is good-- except god alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

jésus lui répondit: pourquoi m`appelles-tu bon? il n`y a de bon que dieu seul.

English

and jesus said unto him, why callest thou me good? none is good, save one, that is, god.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment t'appelles-tu?" demanda démocrite.

English

"what is your name?" democritus asked.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

18 jésus lui dit: pourquoi m’appelles-tu bon? personne n’est bon, si ce n’est dieu seul.

English

18 and jesus said to him, why callest thou me good? {there is} none good, but one, {that is} god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,080,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK