Results for pourquoi ne peut il pas venir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi ne peut il pas venir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pourquoi ne peut-il pas...

English

why can it not be-

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1 pourquoi elle ne peut pas venir ?

English

1 why isn’t she able to come?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

1 pourquoi elle ne peut pas venir ? why

English

1 why isn’t she able to come?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne pas venir essayer?

English

why not come and try?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne peux-tu pas venir ?

English

why can't you come?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne peut-il pas comprendre cela?

English

why can he not understand that?

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ma mère ne peut pas venir.

English

my mother can't come.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi android market ne peut pas venir en chine

English

why android market may not come to china

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne plongeait-il pas?

English

why didn’t he dive?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela ne peut pas venir avec vous.

English

that cannot come with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne l'est-il pas?

English

why is that?

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne pas venir y passer une journée ?

English

why can’t every day be a malmöfestivalen day?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ne peut pas venir ici aujourd'hui

English

cannot come in here today

Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela ne peut pas venir que du berlaymont.

English

it cannot come from berlaymont alone.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

il ne peut pas venir, il est malade.

English

he cannot come, he is ill.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

hÉrode. il ne peut pas venir, césar.

English

‘yes, death.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi le député ne peut-il pas comprendre la question?

English

why can the member not understand the question?

Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

la liberté ne peut pas venir d'extérieur.

English

freedom cannot come from without.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi l' img ne peut-il pas agir pour nous sur place?

English

and why is the img unable to act on our behalf on the ground?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi dieu ne peut-il pas être intime et enjoué avec nous?

English

why can’t god be intimate and playful with us?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,853,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK