Results for pourquoi veux tu devenir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi veux tu devenir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pourquoi veux-tu devenir infirmière ?

English

why do you want to become a nurse?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi le veux-tu?

English

what do you want it for?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi veux tu nous quitter

English

why do you want to leave us

Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"pourquoi veux-tu sortir ?"

English

"why do you want to leave ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

veux-tu devenir ma femme

English

will you become my wife

Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi veux-tu me parler?

English

why do you want to talk to me ?

Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

e: pourquoi voulais-tu devenir tatoueur?

English

e: why did you want to become a tattoo artist?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quel veux tu devenir dans le future

English

what do you want to become in the future

Last Update: 2017-05-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi diable veux-tu savoir ça ?

English

why on earth do you want to know that?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi veux-tu partir aujourd'hui ?

English

why do you want to leave today?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

veux-tu devenir plus actif ou active?

English

don’t like any of these activities?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ah! femme, dit l'homme, pourquoi veux-tu devenir impératrice?

English

"now, wife," said the man, "what do you want to be emperor for?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

et pourquoi veux-tu que j'y croie ?

English

and why do you want that i should believe in them ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi veux-tu savoir ce que je pense ?

English

why do you want to know what i'm thinking?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et pourquoi veux-je l'air

English

and what do i want the air for

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi veux-tu une photo avec moi ? pourquoi ?"

English

why now photo with me? why?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

que veux-tu devenir quand tu seras grand?

English

what do you wish to become when you grow up?

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que souhaitez-vous devenir?/que veux-tu devenir ?

English

what do you wish to become ?

Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

autres façons de dire "veux tu devenir ma femme"

English

other ways to say "will you marry me"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

serez vous ma femme? / veux tu devenir ma femme?

English

will you be my wife?

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,840,935 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK