Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pourquoi voulez-vous?
why do you want to?
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous voir?
why do you want to see ?
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous me parler ?
why you want to talk with me?
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous savoir ce que je pense ?
why do you want to know what i'm thinking?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous cette mention?
why do you want'may contain '?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?
why do you want to buy this book?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous faire l'amour?
why do you want to make love?
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous mener cette entrevue?
why do you want this interview?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous résoudre le problème? 2.
why are you working on the problem in the first place? 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous vous lancer dans les affaires?
why do you want to go into business?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous organiser une prestation du carrousel?
reason for requesting the musical ride
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il demanda toutefois: «pourquoi voulez-vous me tuer?»
at the same he asked, "why do you want to kill me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'enjeu pourquoi voulez-vous réaliser ce projet?
the issue why do you want to do the project?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi veux-tu travailler?/ pourquoi voulez-vous travailler?
why do you want to work ?
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous devenir bénévole à l’institut douglas?
why would you like to volunteer at the douglas institute?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poukisapourquoi voulez-vous rencontrer?/pourquoi voulez-vous vous rencontrer?
why do u want to meet?
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi tu veux aller là-bas?/pourquoi voulez-vous y aller?
why do you want to go there?
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi voulez-vous devenir membre du comité consultatif de citoyens (ccc)
why did you apply to be a member of the citizen advisory committee (cac)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pourquoi as-tu voulu revenir ici ?/pourquoi voulez-vous revenir ici?
why did you want to come back here?
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veux tu partir?/pourquoi veux-tu sortir ?/pourquoi voulez-vous partir?
why do you want to leave ?
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: