Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous si beau
i love you
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi vous ?
pourquoi vous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- et pourquoi vous?
"and why you?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi vous dire cela?
why do i say this?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
*pourquoi vous inscrire?
*why do you register?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi vous me demandez
how stupid you are
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi vous devez être mentir
i thought you were gone
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi vous n'avez pas whatsapp
if you no have whatsapp you speak with me in facebook you call me in facebook no problem
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pourquoi vous êtes fatigués.
that is why you get tired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi vous coupez l'appel?
why you cut the call ?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi vous levez-vous(#rising)?
why are you #rising?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ignore pourquoi vous l'avez fait.
i don't know why you did it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi vous battez-vous si dur pour ne pas être vous-même?
why are you fighting so hard not to be yourself?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. mbuli rene, pourquoi vous-autres êtes-vous si mauvais ?
mr. mbuli rene, why are you people so evil?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: