Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment pourrais-je?
how could i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment le pourrais-je?
how could i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
comment pourrais-je comprendre?
how can i understand that?
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
pourrais-je ajouter une observation?
may i add one remark?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
je voudrais je pourrais je saurais
i wish you would tell me when you're going to be late.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excusez-moi, pourrais-je passer ?
excuse me, could i get past?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment pourrais-je vivre sans toi?
how could i live without you?
Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrais-je ne pas voter ? ...
how can i not vote? ...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrais-je empêcher la progression
how can i stop the progression
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrais-je initier le dialogue?
how exactly do i initiate the dialogue?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrais-je déposer ma plainte? ■
where do i complain? ■
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourrais-je néanmoins émettre certaines critiques?
may i add some criticisms, however?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
honorables senateurs, comment pourrais-je conclure?
honourable senators, how should i conclude?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrais je? /comment le pourrais je ?
how could i?
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelqu'un sais comment pourrais-je réparer ça ???????
que faire???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment puis-je comprendre?/ comment pourrais je comprendre?
how can i understand ?
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais où pourrai-je trouver
but where to procure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrai‑je voter?
when and how do i vote on the by-law?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrai-je vivre sans toi
how am i supposed to live without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment pourrai-je lui dire non ?
how can i deny him? comment pourrai-je lui dire non ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: