Results for pouvez vous nous faire part de vot... translation from French to English

pouvez-vous nous en faire part ?
can you tell us about it?

vous souhaiteriez nous faire part de votre opinion ?
do you have something you would like to share with us?

benoît granger john schulten, pouvez-vous nous faire part de votre expérience ?
benoît granger john schulten, would you like to tell us about your experience?

pouvez-vous nous parler de votre groupe ?
can you tell us about your band?

nous vous encourageons à nous faire part de votre point de vue.
we encourage you to make known your views on the issues to us.

peutêtre pourriezvous nous faire part de votre jugement?
we think it is necessary.

pouvez-vous nous faire part de vos observations sur cette question?
can you provide any comments with respect to this matter?

n'hésitez pas à nous faire part de votre projet
don't hesitate to send us your project

vous devez nous faire part de vos frustrations.
we need to hear from you when there are frustrations.

adressez-nous un email pour nous faire part de votre avis
send an email to

n'hésitez pas à vous lancer et à nous faire part de votre réussite.
so do not hesitate to get started and then tell us about your success.

vous voulez nous faire part de certaines nouvelles?
got some news or views to share?

vous nous avez demandé d'appuyer votre décision.
you have asked us to support your decision.

pour nous faire part de vos commentaires :
address comments to:

pourriez-vous nous faire part de votre point de vue à ce sujet? merci.
please share your view on that. ank you.

pourriez-vous nous faire part de votre propre point de vue sur cette affaire?
would you give us your own account of the events?

• nous faire part de votre opinion sur le site web de mesures canada?
• provide feedback on your visit to the measurement canada web site?

il voulait nous faire part de ses chiffres.
he wanted to share his numbers with us.

monsieur le ministre, peut-être pourriez-vous nous faire part de votre avis sur ce rapport.
perhaps, minister, it is not too late for you to express a view on that report.

pouvez-vous nous éclairer?
can you clarify this for us?