Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cucu la praline
cucu praline
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cucul la praline
cheesy
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonbon, praline (1)
bonbon, praline (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonbon de chocolat ou praline
a chocolate or a praline
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils voient praline, elle travaille dur.
they see floss, hard at work.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"angreau, haut lieu de la praline"
"angreau, the chocolate's high place."*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
praline avec de croûte exempt de sucre
sugarless crust-praline
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
il n’est pas vraiment cucul la praline.
il n’est pas vraiment cucul la praline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praline court à côté d'eux et aboie de joie.
floss runs along beside them. she barks with fun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il minimise les ressources à utiliser pour chaque praline consommée.
it enables the minimum amount of resources to be used for each unit consumed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article de confiserie, notamment praline, et son procédé de fabrication
confectionery product, in particular praline, and method for making the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ils sont noirs, praline, de mandarine, framboise et en automne.
they are black, praline, mandarin, framboise and autumn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et le meilleur chocolatier belge :Âneuhaus l'inventeur de la praline
and the best belgian chocolatier : neuhaus,inventor of the praline.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils sont noirs, praline, de mandarine, framboise et à l'automne.
they are black, praline, mandarin, framboise and autumn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque employé(e) d’ovidias approuvera ou non la praline finale.
everyone working at ovidias will approve or even disapprove the final chocolate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diamond praline» dispose d’une surface irrégulière et d’un socle plat.
diamond praline" has an irregular surface and a flat pedestal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
six couleurs sont disponibles: praliné, automne, mandarine, framboise, perle noire et blanc.
six colors are available: praline, autumn, mandarin, framboise, black and white pearl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selon le calendrier, vous trouverez des rochers au praliné noir, lait et blanc, accompagnés de roses ou d’une plante.
according to the seasons, we offer dark, milk and white praline-filled chocolate rochers, irresistible chocolate squares, fruit pastes, almond pastes, calissons from aix-en-provence, sometimes accompanied by a bouquet of roses, and even compositions made entirely of sweets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites plaisir avec notre gamme de chocolats pour tous les gourmands, aquarelle vous présente toute une gamme de chocolats, noir, lait, blanc et pralinés à offrir pour faire plaisir.
the wide range of special offers of chocolates and fruit confectionary available on aquarelle's website www.aquarelle.com is sure to please every time, on every occasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sept couleurs sont disponibles pour ce style. il s'agit de noir, praliné, framboise, automne, le charbon de bois gris perle, de mandarine et blanc.
these are black, praline, framboise, autumn, charcoal gray, mandarin and white pearl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: