Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pratiques-tu le recyclage ?
do you recycle?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pratiques-tu quelque sport ?
do you engage in any sport?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- quels sports pratiques-tu?
- what kind of sports do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es-tu une mère?
are you a mother ?
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu une voiture
do you have a car
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fais-tu une grimace?
are you making funny face?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mange tu une chat
i eat you cat
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu une règle violette
yes, i have a purple ruler
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rushia, as-tu une sœur ?
rushia, do you have a sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as-tu une règle violette]
do you have a blue pencil
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou leur demandes-tu une rétribution?
or is it that you (o muhammad saw) ask them for some wages?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pourquoi apprends-tu une langue étrangère ?
what do you study a foreign language for?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sports ou activités pratiques-tu en dehors de l’école ?
what sport or activity do you do outside of school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu une transsexuelle? /es tu transsexuelle?
are you a tranny?
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dirais-tu d'une partie d'échecs?
what do you say to a game of chess?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après une longue pratique, tu comprendras.
after long practice you will know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n' ai pas pratiqué tu n' as pas pratiqué
you will not have practice - taught
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dès que tu choisis de ne pas mettre un aspect de la parole de dieu en pratique, tu choisis de désobéir.
when you choose not to put an aspect of god's word into practice, you have chosen to disobey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, dessus ton épaule penda peu de pratique, tu devr pratique–toi pour pouvo
practice changing them, so that you can use them when you need them, like climbing a hill or starting fast from a stop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous devez le faire / tu dois pratiquer./tu dois le faire/tu dois le faire /vous devez pratiquer.
you have to do it
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: